-
1 ozdobny
прил.• декоративный• живой• лихой• молодцеватый* * *ozdobn|y\ozdobnyi, \ozdobnyiejszy 1. узорчатый, узорный; нарядный;telegram \ozdobny телеграмма на художественном бланке;
2. орнаментальный, цветистый;\ozdobnya proza орнаментальная проза;
3. декоративный;rośliny \ozdobnye декоративные растения
* * *ozdobni, ozdobniejszy1) узо́рчатый, узо́рный; наря́дныйtelegram ozdobny — телегра́мма на худо́жественном бла́нке
2) орнамента́льный, цвети́стыйozdobna proza — орнамента́льная про́за
3) декорати́вныйrośliny ozdobne — декорати́вные расте́ния
-
2 telegram
m (G telegramu) telegram GB, wire US- wysłać komuś telegram to send a telegram to sb* * *telegram, cablewysyłać (wysłać perf) telegram — to send a telegram, to wire
* * *mitelegram, cable, cablegram.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > telegram
-
3 ozdobny
ozdobne wydanie Prachtausgabe f\ozdobny papier Geschenkpapier nt\ozdobny telegram Schmucktelegramm ntrośliny ozdobne Zierpflanzen fPl
См. также в других словарях:
telegram — m IV, D. u, Ms. telegrammie; lm M. y «tekst przysłany telegraficznie; blankiet z tym tekstem; depesza» Telegram gratulacyjny, imieninowy, ślubny. Pilny telegram. Telegram z życzeniami, z zawiadomieniem o czymś. Wysłać, nadać telegram. ∆ Telegram… … Słownik języka polskiego
ozdobny — ozdobnyni, ozdobnyniejszy 1. «mający ozdoby, ozdobiony czymś; piękny, strojny» Ozdobne wydanie dzieł. Ozdobny papier listowy. Telegram ozdobny. 2. «o wymowie, stylu: obfitujący w przenośnie, zwroty retoryczne; kwiecisty» Ozdobna proza. 3. «będący … Słownik języka polskiego
